top of page

どこでお仕事をするにしても、どんな言語であっても、お客様との会話も大切にしたい、taeAromaです。


豪華客船での船旅

おばあちゃんになったら船でのんびり世界旅行を満喫してみたいな。



昨年7月、英国スタイナー社・豪華客船が実施する、面接と実技の試験を受けました。マッサージセラピストとして海外でも働くことができるのか?とても興味があり受けて参りました。



Dear Ms Shirakata

Congratulations on your recent successful interview with Steiner. We will now forward all your paperwork, including your requested training date (if provided), to Steiner in England. We will contact you as soon as your start date has been confirmed and will provide you with all the information you need........中略

Kind regards,・・・・・



 



  • 実技試験は緊張も動揺もゼロで、すごく楽しんでトリートメント施術が出来ました。

  • 英語の面接は、頭の中が真っ白になり、言われていることは理解できるのに、返答するのに四苦八苦してボロボロでした。



時間を置いての再び英語の面接を受け、やっと言葉が出始めた感じです。

英語はもちろん、他国の言語を曖昧でなくしっかりと話せた方がいい、それは間違いないです。(当たり前ですが)


  1. お客様との会話のやり取り、素敵な事ばかりではありませんから、お伝えすべき事を伝えられるようにならないといけません。

  2. 諸外国の方々が乗船される豪華客船では、しっかりと会話が出来なければクレーム等に繋がりかねません。

  3. マッサージセラピストとしてのワークだけでなく、緊急の事態に備えても、しっかり聞き取れ、相手に伝わるように話せないといけません。



これって、日本のサロンに居ても同じですね。

東京、松山、また豪華客船や海外、どこでお仕事をするにしても、どんな言語であっても、お客様との会話も大切にしたい、さらに丁寧にしっかり会話に気配りをしよう!思いを新たにする素晴らしい経験でした。ありがとうございます。


 


taeAromaにも外国のお客様はお見えになりますし、お問い合わせもいただきます。


もっと色々なお国の方に来て頂きたいな!と思っております。

語学のお勉強も頑張ります!



 



深いリラクセーションは、身体(Body&Mind)が健康になろうとする「副交感神経」を優位にさせる働きがあります。taeAromaでは、疲労回復、体質改善、スキンケアなどの目的に合わせ『BODYトリートメント施術』『FACIALトリートメント施術』、温めデトックス効果を高めるための『オプショナル』をご用意しております。また女性のお医者様のご来店が少なくないサロンですので、『女性のお医者様のためのトリートメント施術』もご用意しております。長いセラピスト経験から必要性と重要性を感じ、トリートメント施術だけでなくエクササイズも含めた『更年期セラピー(エクササイズ有り)』もご用意しております。ご希望に合わせてトリートメント施術内容をご提案。トリートメント施術後には、おくつろぎ頂きながら、お客様に必要な情報をご案内いたしております。







最新記事
アーカイブ
タグから検索
ソーシャルメディア
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
bottom of page